高根沢のグルメ

ヴェッキオ・トラムさんで味わえる高根沢産「平田ロッソ牛」が11/5(日)のイベントに登場!

高根沢町民広場南側にある「イタリア食堂 ヴェッキオ・トラム」さんへ。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛
今回は、ディナーでしか食べられない “ある料理” が目的です。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛

ヴェッキオ・トラムさんに来ると、ついついお野菜をたくさん食べたくなりますね。

この日は、高根沢産野菜のバーニャカウダを食べました。このバーニャカウダソースが、なんとも絶妙なおいしさ〜^^

 

ピッツァマルゲリータ

子どもたちは、とまと家こいけさんのミニトマトがたっぷり載ったピッツァ「マルゲリータ“TAKANEZAWA”」をペロリ。

高根沢産「平田ロッソ牛」を食す

さてさて本日のメインディッシュ!

今日の目的は、アライファームさんの高根沢産「平田ロッソ牛」のお肉を食べに来たのです♪

「平田ロッソ牛」とは、高根沢町平田で酪農を営むアライファームさんのオリジナルブランド。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛

赤〜い!!^^

「高根沢産平田ロッソ牛サーロインのタリアータ」と、「高根沢産平田ロッソ牛もも肉の赤ワイン煮込み」を合い盛りにしていただきました。

「ロッソ(Rosso)」とはイタリア語で「赤」の意味です。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛

名前の通り、赤いお肉がお野菜の緑とのコントラストでまぶしい〜^^

肉の中まで火が通すローストビーフよりも、焼き加減をレアでいただく「タリアータ」は、まさにお肉の“タタキ”のような調理方法のイタリア料理で、お肉の味をダイレクトに感じられる一品でした。

イタリア語で「薄く切った」という意味をもつタリアータですが、ヴェッキオさんのタリアータは「ぶ、分厚い!」印象。

脂肪少なめでヘルシーな赤身肉なので、罪悪感なく牛肉が味わえるお料理です。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛
一方、こちらは平田ロッソ牛を赤ワインで煮込んだお料理。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛
ナイフを入れると、煮込まれてホロホロ〜とほどけたお肉にソースがまた絶品です。

“ロッソ”牛だけに、赤ワインとよくあう料理・・なのだそうですが、お酒を飲まない私は、日本人なのでついつい、一緒に「ごはん」が食べたくなるおいしさでした^^

大盛りのお皿からお肉があっという間になくなってしまいました。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛
さてさて、この「平田ロッソ牛」。

実は、「平田ロッソ牛」とは、高根沢町のアライファームさんが酪農で育てているホルスタイン種(乳牛)の経産牛のお肉なのです。

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛

「経産牛(けいさんぎゅう)」とは、出産を経験したメス牛のこと。牛は一生の間に3~4回くらいの妊娠・出産を繰り返し、牛乳の量がだんだん搾れなくなると、最後は肉になって一生を終えます。

元来、経産牛は食肉としては「肉がかたい」「脂が黄色い」などと敬遠され、その多くはミンチ(挽肉)やペットフード、加工品として販売されたり、流通せずに廃棄したりするものだそうです。

肉質のランクとしては下位に位置づけされるこの経産牛ですが、地元産の食材を積極的使っているヴェッキオトラムの照井シェフの協力もあり、こちらでおいしく調理され、おいしいイタリアンとして食べることができるようになったそうです。

そんな「平田ロッソ牛」を育てているアライファームさんに、もっと詳しくお話を聞いてみました。

「平田ロッソ牛」おいしさの秘密

「平田ロッソ牛」がおいしく食べられる秘密はもう1つ、アライファームが取り組んでいる循環型酪農です。

アライファームさんで育てている牛が食べているのは、なんと高根沢のお米!

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛↑飼料イネ(アライファームさん提供)

 

ヴェッキオトラム 平田ロッソ牛↑お米をすりつぶした飼料(アライファームさん提供)

厳密には、牛が好んで食べるのは米よりイネ(飼料イネ)の部分が多いそうですが、アライファームさんではこの2つを軸に、飼料を組み合わせて牛に与えているそうです。

まさに、“たん たん たんぼの高根沢” でおなじみの米どころ・高根沢ならではの飼料で育った牛なんですね!

トウモロコシのような湿地に弱く背の高い農産物を育てるより、田園の多い高根沢の土地柄、稲を育てるのが効率的なんだとか。

循環型酪農

さらにアライファームさんでは、稲など飼料になる農作物を自宅で育てているそうで、牛の排泄物から堆肥を作って、畑や地域の田んぼに入れることで、牛の餌となる牧草、稲などを育てて、そして、そこで育てられた農作物が牛の餌となり・・という、自然の資源を無駄にせず、再利用し循環させていく「循環型酪農」にも取り組んでいるそうです。

まさに地産地消で、サステナブル!

生産者さんのお話を聞かせていただくと、ますます地元の味として、皆さんも味わってみたくなりませんか。

○アライファームさんのInstagram
https://www.instagram.com/arai.farm/

「平田ロッソ牛」が11/5(日)「駅の前のマーケット」で味わえます!

そんな「平田ロッソ牛」を使った料理が、11/5(日)に宝積寺駅前で開催されるイベント「駅の前のマーケット」で、なんと味わうことができちゃいますよ〜!

駅の前のマーケット
イベント内の特別企画として行われる「とちぎの星カレーフェスティバル」では、高根沢のご当地カレーとして、ヴェッキオさんが今回だけの特別メニュー「高根沢産平田ロッソ牛すね肉のイタリア風カレー」を出店します。

このイベントだけかもしれない特別メニュー。ヴェッキオさんが作るイタリア風のカレーというのも珍しいので楽しみですね。

ぜひこの機会に味わってみてください。

参照:

駅の前のマーケット
【イベント情報】11/5(日)高根沢・宝積寺駅東口ちょっ蔵広場で「駅の前のマーケット」「のぶおの音楽祭」「ワンマルシェ」同時開催!11/5(日)高根沢・宝積寺駅東口ちょっ蔵広場で3つのイベントが同時開催されます。...
イベント情報

○駅の前のマーケット Vol.16
○のぶおの音楽祭 Vol.14
○ワンマルシェ
日時/2023年11月5日(日) 10:00〜15:00
会場/ちょっ蔵広場、ちょっ蔵ホール、The Creators Department(クリエイターズ・デパートメント)
栃木県塩谷郡高根沢町宝積寺2384−33(JR宝積寺駅東口)
元・高根沢地域おこし協力隊のぶのFacebookページ
クリエイターズ・デパートメントInstagram

店舗情報

○イタリア食堂 ヴェッキオ・トラム
栃木県塩谷郡高根沢町石末1785
公式サイト
Facebookページ
Instagram

ヴェッキオ・トラム
ヴェッキオ・トラムさんで久々のディナーを堪能!高根沢町民広場南側にある「イタリア食堂 ヴェッキオ・トラム」さんに、久しぶりにディナーを食べに行きました。 いつもはランチで来...
Fcontadino ドレッシング
ヴェッキオ・トラムさんのオンラインショップがオープン以前もたかマガで紹介した「イタリア食堂 ヴェッキオ・トラム」さんの 「Fabbrica del cotadino 農家の加工場」シリー...
ヴェッキオ・トラム
ヴェッキオさんでお一人様ランチ地元・高根沢町の「イタリア食堂 ヴェッキオ・トラム」さんでお一人様ランチしました。 しばらくテイクアウト利用だったので、な...
たかマガ管理人
ひばらさん
ひばらさん
「たかマガ」管理人。 栃木県高根沢町でグラフィックデザイナーをしています。栃木探訪をしているブログもやってます。趣味はB級スポット巡り、ゆるキャラ、コーヒー、ブログ、ラジオを聞くこと。2人の女児がおります。
\ Follow me /